Tin Tức Thời Sự Việt Nam Và Quốc Tế 

Thư-Viện Bồ Đề Online_Thư Viện Hoa Sen

nơi hội tụ của những tâm hồn trăn-trở về nhân-sinh quan và vũ-trụ quan

đồng thời xiển-dương Chánh Tín_bài trừ Mê-Tín Dị Đoan 

 

Thông Cáo 

Kính Gửi:
- Đồng Bào trong và ngoài nước
- Các cơ quan truyền thông
- Các tổ chức nhân quyền quốc tế

Về việc: Thông Báo Đại Diện Hiệp Hội Đoàn Kết Công-Nông Việt Nam 

Kính thưa quý vị

Việt Nam, ngày 01 tháng 11 năm 2013 - Hiệp Hội Đoàn Kết Công-Nông Việt Nam ra đời từ năm 2006, nhằm đấu tranh cho các quyền lợi căn bản của công nhân và nông dân, đang bị áp bức dưới chế độ độc tài, đảng trị. Từ nhiều năm qua, thay vì giải quyết bằng phương cách đối thoại thì nhà cầm quyền CSVN đã đàn áp dã man. 

Có rất nhiều thành viên lãnh đạo của Hiệp Hội đã bị cầm tù hay bị trấn áp, bị đe doạ sự an nguy vì đã can đảm cất lên tiếng nói đấu tranh cho quyền lợi của Công-Nông Dân như Luật sư Trần Quốc Hiền, Nguyễn Tấn Hoành, Trần Thị Lê Hằng, Đoàn Văn Diên, Nguyễn Thị Tuyết, Phạm Linh v.v.. Thời gian qua, trước sự đàn áp của chế độ, Hiệp Hội đã phải đi vào đấu tranh ngầm để bảo vệ lực lượng. Tuy nhiên, Hiệp Hội không từ bỏ mục tiêu đấu tranh cho quyền lợi căn bản của Công nhân và Nông dân Việt Nam. Hiệp Hội xin chính thức thông báo hai đại diện của Hiệp Hội là ông Nguyễn Mai ở Việt Nam, và Trương Quốc Việt tại hải ngoại.

Hiệp Hội Đoàn Kết Công-Nông Việt Nam tuyên bố cương quyết theo đuổi các mục tiêu đã từng xác quyết gồm: 

- Kêu gọi các tổ chức, đảng phái đấu tranh cho quyền làm người, các công đoàn lao động quốc tế, các giới chức chánh quyền quốc gia tự do tiếp tay và yễm trợ, để Hiệp Hội được tiếp tục đấu tranh cho quyền lợi của Công và Nông dân Việt Nam. 

- Kêu gọi Công nhân trực tiếp liên lạc và tham gia Hiệp hội, để cùng đấu tranh cho các trường hợp bị bóc lột lạo động, bị tai nạn lao động, đòi quyền thành lập nghiệp đoàn, quyền đình công, lãng công hợp pháp. 

- Kêu gọi Nông nhân có hồ sơ khiếu kiện, có trường hợp bị áp bức, bi chiếm đoạt nhà cửa đất đai ruộng vườn đang lâm cảnh màn trời chiếu đất, bị án oan v.v..Hãy liên hệ, tham gia với chúng tôi để cùng đấu tranh đòi lại sự công bằng. 

Trân trọng

Nguyễn Mai, Việt Nam và Trương Quốc Việt, Úc Châu
Đồng phát ngôn nhân Hiệp Hội Đoàn Kết Công-Nông Việt Nam

Nguyễn Mai - Hiện cư ngụ tại Việt Nam, hoạt động nhiều năm trong lãnh vực nhân quyền.

Trương Quốc Việt – Cư ngụ tại Melbourne, Úc, từng là dân oan và đã bị nhà cầm quyền Hà Nội bắt giam. Trương Quốc Việt tốt nghiệp Đại Học Luật tại Việt Nam, hiện đang theo học nghành Luật tại Úc

----------------

PRESS RELEASE

SUBJECT: Introduction of Representatives for The United Workers-Farmers Organization (UWFO) of Vìetnam.

From: UWFO Spokesmen
Mr. Nguyen Mai, Saigon, Vietnam
Mr. Truong Quoc Viet, Melbourne, Australia
Email: hhdkcnvn@gmail.com

To: All Vietnamese in Vietnam and Abroad
All News Media Agencies
All International Human and Labor Rights Organizations 

Vietnam, November 01, 2013.  The UNITED WORKERS-FARMERS ORGANIZATION (UWFO) OF VIETNAM was established in 2006 with the objective of fighting for fundamental rights for workers and farmers in Vietnam, who are severely oppressed by the Communist Party of Vietnam.   

Throughout the years, instead of resolving matters by dialogues and legal procedures, the ruling government chooses to brutally crack down on the UWFO.  Many leaders and members of the UWFO have been imprisoned, detained, persecuted, or threatened for their courage in search of justice and equality for the workers and farmers of Vietnam.   Some of these victims include Mr. Tran Quoc Hien, Attorney at Law, Mr. Nguyen Tan Hoanh, Ms. Tran Thi Le Hang, Mr. Doan Van Dien, Ms. Nguyen Thi Tuyet, and Mr. Pham Linh. Due to the dangers imposed by the Hanoi government, the UWFO decided operating “underground” to assure the safety of our members.  However, we have not given up on our determined purpose of fighting for the rights of Vietnamese Workers and Farmers. We officially introduce two UWFO’s representatives. Mr. Nguyen Mai, currently lives in Vietnam and Mr.Truong Quoc Viet, resides in Australia.

On behalf of the UWFO, we hereby ask that:

-  All organizations and political parties fighting for human rights, all international labor rights organizations, diplomats and governmental officials in the free world to join forces lending supports so that our members can operate more safely in the pursuit of justice and equality for workers and farmers in Vietnam.

-  All of the workers who have been treated unfairly, abused, violated, or under compensated for work-related accidents to contact the UWFO so together we can fight for your justice, equality, rights to form independent unions, rights to go on strike for fair pay, safer and better working environments.

- All of the farmers victimized by land-grab, forceful confiscation of land, homes or farms, deprived or refusal of resettlement opportunities, under compensated for land loss to contact us so we can jointly fight for your justice and equality. 

Respectful Regards,
Spokesmen - Mr. Nguyen Mai and Mr. Truong Quoc Viet

---------

Mr. Nguyen Mai, currently lives in Vietnam and has advocated for human rights activities within the last ten years. 

Mr. Truong Quoc Viet, resides in Melbourne, Australia and a land rights activist from Vietnam. Mr. Viet, graduated from Law school in Vietnam and currently pursuing his studying in law in Australia.

 © Diễn Đàn Người Dân ViệtNam

Thư-viện bồ-đề online@ Trúc-Lâm Yên-Tử

pay per click advertising

Thông Báo: Trang nhà Trúc-Lâm Yên-Tử nhận đăng quảng cáo cho các cơ sở thương mại. Rất mong đón nhận sự ủng hộ của quý độc giả ở khắp mọi nơi. Đa tạ. Xin vui lòng liên lạc qua email truclamyentu@truclamyentu.info để biết thêm chi tiết. We add your banner or small texted-based on our website, please contact us at truclamyentu@truclamyentu.info. Thanks

Đang xem báo Trúc-Lâm Yên-Tử

Xhtml Valid | CSS Valid | Trúc-Lâm Yên-Tử @ 05/2001 - 2013 - 2014 - 2015 ; Liên-lạc: truclamyentu@truclamyentu.info