lịch sử việt nam

Trang Chính

Bản Tin Blogs:

Biển Cả Và Con Người:

Bưu-Hoa Việt-Nam:

Blog Anh Ba Sàm:

Blog Cầu Nhật-Tân:

Blog Chu-Mộng-Long:

Blog Cu Làng Cát:

Blog Dân Làm Báo:

Blog Dân Oan Bùi-Hằng:

Blog Diễn-Đàn Công-Nhân:

Blog Giang-Nam Lãng-Tử:

Blog Huỳnh-Ngọc-Chênh:

Blog Lê-Hiền-Đức:

Blog Lê-Nguyên-Hồng:

Blog Lê-Quốc-Quân:

Blog Mai-Xuân-Dũng:

Blog Người Buôn Gió:

Blog Phạm-Hoàng-Tùng:

Blog Phạm-Viết-Đào:

Blog Quê Choa VN:

Chết Bởi Trung Cộng:

Diễn-Đàn Thảo-Luận Về Tình-Hình Việt-Nam:

Diễn-Đàn Sửa Đổi Hiến-Pháp 1992:

Địa-Linh Nhân-Kiệt Của Việt-Nam:

Điện-Toán - Tin-Học:

Ebooks Hồi-Ký - Bút-Ký:

Hịch Tướng Sĩ:

Hình-Ảnh Quân-Lực Việt-Nam Cộng-Hòa

History Of Viet Nam

Hoàng-Sa Trường-Sa Là Của Việt- Nam:

Hồ-Sơ Chủ-Quyền Quốc-Gia Việt- Nam 

Hội Sử-Học Việt-Nam tại Âu-Châu

Human Rights Vietnam - Human Rights Activist

Lá Thư Úc-Châu

Lịch-Sử Việt-Nam Cận-Đại:  

Lịch-Sử Việt-Nam Ngàn Xưa:

Ngàn Năm Thăng Long (1010 - 2010)

Nghĩa-Trang Quân-Đội Biên-Hòa

Nguyên-Tử Của Việt-Nam Và Quốc- Tế

Người Dân Khiếu-Kiện:

Phụ-Nữ, Gia-Đình, Và Cuộc Sống:

Quốc-Tế:

Sitemap:

Tiền-Tệ Việt-Nam:

Tin Nhắn, Tìm Thân-Nhân Mất-Tích, Mộ Tìm Thân-Nhân:

Tin-Tức Thời-Sự Việt-Nam:

Thư-Tín:

Tưởng-Niệm 50 Năm 1963-2013:

Trang Thơ Văn Mai-Hoài-Thu:

Trang Thơ Văn Minh-Vân:

Trang Thơ Văn Nguyễn-Chí-Thiện:

Trang Thơ Văn Nguyễn-Khôi:

Trang Thơ Văn Nguyễn-Thị-Thanh:

Trang TL Nguyễn-Việt Phúc-Lộc:

Trang Nhật-Hồng Nguyễn-Thanh-Vân:

Trang Thơ Văn Phạm-Ngọc-Thái:

Trang Thơ Văn Phan-Văn-Phước:

Trang Thơ Văn Quê-Hương:

Trang Thơ Văn Thanh-Sơn:

Trang Thơ Văn ThụcQuyên:

Trang Thơ Văn Trí-Lực:

Trang Thơ Văn Vĩnh-Nhất-Tâm:

Truyện Dài Thời Chiến-Tranh Việt-Nam (Ebooks):

Ủng Hộ Trúc-Lâm Yên-Tử - Donate:

Weblinks:

 

 

Tin Tức Thời Sự Việt Nam Quốc Tế 

Thư-Viện Bồ Đề Online_Thư Viện Hoa Sen

nơi hội tụ của những tâm hồn trăn-trở về nhân-sinh quan và vũ-trụ quan

đồng thời xiển-dương Chánh Tín_bài trừ Mê-Tín Dị Đoan 

 

BPSOS | Hành Động Phải Có Kế Hoạch - Bài 1- Đằng Sau Cuộc Giải Cứu 15 Cô Gái Bị Bán Sang Nga;

Ts. Nguyễn Đình Thắng
http://machsong.org

Ngày 27 tháng 12, 2013

Bất cứ làm việc gì, dù lớn dù nhỏ, trước khi hành động thì đã phải có sẵn kế hoạch, nhất là khi kêu gọi sự hợp tác hay yểm trợ của người khác. Và kế hoạch thì phải có hai phần. Thứ nhất là phải có mục tiêu cụ thể, có thể định lượng, và có thời gian tính; mục tiêu ấy phải thể hiện lợi ích của đối tượng mình phục vụ. Thứ hai phải có các phương án rõ rệt để đạt mục tiêu.

Theo tôi, hành động có kế hoạch là một thái độ cần thiết không những để tăng triển vọng thành công mà còn là sự thể hiện lòng tôn trọng người khác.

Chúng tôi, gồm những người cùng góp sức với nhau từ bấy lâu nay, áp dụng nguyên tắc ấy trong mọi công việc, từ việc giải cứu nạn nhân buôn người hay bảo vệ đồng bào tị nạn đến những việc lớn hơn như kế hoạch Cứu Cồn Dầu, kế hoạch đòi tự do cho các tù nhân lương tâm, kế hoạh vận động Luật Nhân Quyền Cho Việ Nam hoặc kế hoạch cài điều kiện nhân quyền vào thương ước TPP; lớn hơn nữa như bài trừ nạn buôn người tận gốc, bảo vệ quyền văn hoá của các dân tộc bản địạ, hoặc chấm dứt tình trạng tra tấn; hoặc thật lớn như là kế hoạch 10 năm đem dân chủ đến cho Việt Nam.  

Loạt bài "Hành Động Phải Có Kế Hoạch" diễn đạt và minh hoạ thái độ cần thiết cho những ai thực tâm dấn thân cho đồng bào, cộng đồng hay dân tộc.

***

Cuộc giải cứu 15 cô gái Việt ở Nga là trường hợp hi hữu có thể minh chứng thái độ này. Nó hi hữu vì trong số trên dưới 70 cuộc giải cứu, liên quan đến trên 5 nghìn nạn nhân, thì đây là lần đầu tiên mà tiến trình giải cứu diễn ra một cách công khai, có truyền thông tường thuật từng bước một.

Mục tiêu của chúng tôi là giải thoát toàn bộ 15 nạn nhân và đưa họ về với gia đình ở Việt Nam.

Ngày 5 tháng 3, đang trong giai đoạn khó khăn nhất, chúng tôi tuyên bố sẽ đạt mục tiêu này trước cuối tháng 4. Trong một cuộc phỏng vấn liền sau đó, chị Thanh Trúc của Đài Á Châu Tự Do thắc mắc là làm sao có thể khẳng định thời điểm giải cứu khi mà đối phương dường như nắm trịch. Vào thời điểm ấy, vẫn còn 13 nạn nhân bị giữ làm con tin bởi bà chủ chứa, một người Việt mang quốc tịch Ucraina đã hoạt động mãi dâm 20 năm ở nhiều quốc gia. Bà ta mua được sự hỗ trợ của một số giới chức của toà đại sứ Việt Nam ở Nga, mua cả cảnh sát địa phương của Nga và thậm chí mua luôn toán cảnh sát quốc tế ở Bộ Công An Việt Nam.

Tôi có hứa sẽ trả lời vào một dịp thuận tiện. Và dịp ấy đã đến: những ngày cuối năm tương đối có thời gian.

Để đạt mục tiêu là giải thoát và hồi hương cả 15 nạn nhân, chúng tôi có 3 phương án hành động:

(1)    Công khai hoá cuộc giải cứu để bảo toàn tính mạng cho các con tin.

(2)    Tách li thủ phạm khỏi sự bao che của giới chức toà đại sứ Việt Nam và cảnh sát địa phương.

(3)    Vận động chính quyền Liên Bang Nga nhập cuộc truy lùng thủ phạm và giải cứu con tin.

Trong phương án thứ nhất, chúng tôi truy thông tin về từng nạn nhân và liên lạc với gia đình của họ ở Việt Nam để lấy hình ảnh, giấy tờ. Kế đến chúng tôi sắp xếp để giới truyền thông Việt ngữ và quốc tế phỏng vấn thân nhân ở Hoa Kỳ và Canada của một số nạn nhân. Và rồi chúng tôi tuần tự công khai hoá một số hình ảnh và thông tin của nạn nhân để thủ phạm biết rằng đừng hòng thủ tiêu nạn nhân một cách êm thắm nhằm ém nhẹm thông tin.

Trong phương án thứ hai, chúng tôi sắp xếp để thu thập thông tin và chứng cớ về quan hệ mật thiết giữa thủ phạm và một số giới chức của toà đại sứ Việt Nam ở Nga. Chúng tôi lấy được phát biểu của thủ phạm về việc hối lộ cho các giới chức này và toán cảnh sát quốc tế từ Hà Nội sang Nga. Chúng tôi “nhả” các thông tin này theo tính cách leo thang nhằm cảnh cáo các giới chức Việt Nam ngưng bao che cho thủ phạm để tránh bị phanh phui không còn đường chối cãi.

Trong phương án thứ ba, qua Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, chúng tôi cung cấp cho cảnh sát liên bang Nga đầy đủ thông tin về thủ phạm, kể cả biển số xe, địa chỉ các nơi mà thủ phạm ẩn náu, và các nơi chốn mà thủ phạm thường lai vãng để làm ăn trong nghề cho vay nặng lãi. Trong tình thế ấy, rất khó để cảnh sát liên bang Nga không hành động. Kết quả là cảnh sát liên bang Nga đã ráo riết truy lùng thủ phạm để giải cứu nạn nhân – cảnh sát địa phương bị gạt sang bên và giới chức toà đại sứ Việt Nam không còn khả năng để bao che cho thủ phạm.

Để tránh bị bắt, thủ phạm phải thường xuyên di dời chỗ ở; kéo theo 13 nạn nhân làm con tin ngày càng trở thành gánh nặng. Thủ tiêu họ thì không được vì chúng tôi đã công bố tông tích của từng nạn nhân, mất người nào là mọi người biết ngay và thủ phạm càng nặng tội.

Ngày 2 tháng 3, nạn nhân đầu tiên được tự do và hồi hương. Ngày 4 tháng 3 nạn nhân thứ hai hồi hương.

Với hai nạn nhân này, cục diện đã thay đổi: chúng tôi có nhân chứng nếu cần truy tố và gia đình của hai nạn nhân cũng yên tâm hơn để hết lòng hợp tác với chúng tôi. Chúng tôi lấy thêm được nhiều thông tin về hoạt động của đường dây buôn người, kể cả quan hệ giữa thủ phạm và một số giới chức ở toà đại sứ Việt Nam.

Điều này cho phép chúng tôi ấn định thời điểm hoàn tất cuộc giải cứu cho 13 con tin còn lại: trước cuối tháng 4. Ngày 5 tháng3, chúng tôi công bố thời điểm.

Lý do chọn thời điểm này là vì vào tháng 6 hàng năm, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ phải nộp cho Quốc Hội Hoa Kỳ bản phúc trình về tình trạng buôn người trên thế giới với sự phân hạng từng quốc gia một. Quốc gia nào bị phân hạng 3, tức là hạng tệ nhất, sẽ phải đối diện nguy cơ bị chế tài bởi Hoa Kỳ. Cuối tháng 4 là thời điểm hoàn tất việc phân hạng.

Chính quyền Nga và Việt Nam biết rằng vụ buôn 15 cô gái Việt sang Nga, nếu không được giải quyết ổn thoả trước cuối tháng 4, có thể ảnh hưởng đến việc phân hạng của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đối với cả hai quốc gia. Còn đối với thủ phạm, nếu bị đưa vào bản phúc trình thì đó chẳng khác nào một phán quyết tội trạng đóng lên trán.

Qua một con tin, tôi báo trước cho thủ phạm biết rằng bắt đầu tháng 4 vụ việc sẽ được đưa ra Quốc Hội Hoa Kỳ, và như vậy Bộ Ngoại Giao sẽ không thể không đưa nó vào bản phúc trình gởi Quốc Hội. Và chúng tôi thực hiện đúng vậy: Ngày 11 tháng 4, chị ruột của một nạn nhân ở Nga ra điều trần ở Quốc Hội.

Kế tiếp, cũng qua con tin này, tôi cho thủ phạm biết là tuần sau chính tôi sẽ ra điều trần trước Quốc Hội nếu như thủ phạm không thả hết mọi con tin.

Ngày 18 tháng 4, tôi ra điều trần. Ngày 19 tháng 4, nạn nhân cuối cùng hồi hương.

Cuộc giải cứu 15 cô gái Việt ở Nga được thực hiện theo kế hoạch định ra từ trước, với mục tiêu và các phương án cụ thể, có thời điểm rõ ràng. Có vậy thì chính mình và những người phối hợp hay yểm trợ mình mới có thể đo lường tiến triển của kế hoạch, để còn điều chỉnh phương án khi cần thiết và đánh giá khả năng của người thực hiện kế hoạch.
Chúng ta không thể nói suông, lý luận mơ hồ, tuyên bố khơi khơi và mong đạt kết quả. Chúng ta lại càng không thể kêu gọi người khác yểm trợ cho mình mà không nói trước mục tiêu sẽ đạt mà chính họ có thể theo dõi và phối kiểm. Chúng ta không thể mời gọi người hợp tác mà không có phương án chi li, rõ rệt. Làm việc có kế hoạch thể hiện tinh thần trách nhiệm và lòng tôn trọng đối với đối tượng mình phục vụ và tất cả những ai tin nơi mình, hợp tác với mình và yểm trợ mình.

Đó là đạo đức của người dấn thân trong bất kỳ một công cuộc nào.    

Bài liên quan:

Báo Trước, Làm Trước
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2479
CAMSA: Sẽ Hoàn Tất Cuộc Giải Cứu Cả 15 Nạn Nhân Ở Nga Trong Tháng 4
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2607
Quốc Hội Hoa Kỳ Tổ Chức Điều Trần Về Nhân Quyền Ở Việt Nam:
Phát biểu của cô Danh Hui
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2643
Việt Nam Phải Thuộc Hạng 3 Về Buôn Người, DB Chris Smith
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2654
Cuộc Giải Cứu Hoàn Tất: 15/15
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2655
Xem tiep... (www.machsong.org)

***

BPSOS | Hành Động Phải Có Kế Hoạch - Bài 2 Đẩy Lùi Cưỡng Chế Xứ Đạo Cồn Dầu

Ts. Nguyễn Đình Thắng

http://machsong.org/

Ngày 31 tháng 12, 2013

Bài thứ hai trong loạt bài này dùng cuộc tranh đấu choXứ Đạo Cồn Dầu để minh hoạ một kế hoạch dài hạn. Khác với cuộc giải cứu 15 cô gái Việt bị buôn sang Nga được hoàn tất trong 2 tháng rưỡi, cuộc tranh đấu cho gần 2 nghìn giáo dân Cồn Dầu đã kéo dài hơn 3 năm rưỡi và vẫn tiếp tục.

Trong một kế hoạch dài hạn, thời điểm để đạt mục tiêu tối hậu có thể là vài ba năm. Chúng ta không thể chờ lâu như vậy để đánh giá tính hữu hiệu của kế hoạch, mà phải có những mục tiêu ngắn hạn hơn để thường xuyên lượng định tiến trình thực hiện kế hoạch và điều chỉnh phương án nếu cần thiết. Các mục tiêu ngắn hạn, trung hạn và dài hạn vẫn phải hội đủ hai đặc tính:

(1)  Thể hiện phúc lợi cho đối tượng phục vụ
(2)  Cụ thể, đo lường được và có thời điểm

Trong toan tính giải toả trắng Xứ Đạo Cồn Dầu, ngày 4 tháng 5, 2010 chính quyền Đà
Nẵng thẳng tay đàn áp giáo dân. Trên 100 người bị đánh đập dã man, trên 60 người bị đưa vào đồn công an tra tấn, và sau đó 7 người bị xử án. Những tuần sau đó, công an tiếp tục truy lùng, đánh đập nhiều giáo dân. Một giáo dân bị đánh đến chết. Trên một chục giáo dân Cồn Dầu chạy thoát sang Thái Lan trong đợt đầu. Sau đó số giáo dân Cồn Dầu lục tục sang Thái Lan lánh nạn tổng cộng lên đến trên 90.

Tháng 7, 2010 BPSOS đưa ra chiến dịch "Cứu Cồn Dầu", với 3 mục tiêu:

báo cáo viên liên hiệp quốc đến cồn dầu ngày 22-11-2013

Bà Farida Shaheed, Báo Cáo Viên Đặc Biệt của LHQ, thị sát Xứ Đạo Cồn Dầu, ngày 22/11/2013 (ảnh TTT)

(1)  Các giáo dân Cồn Dầu không còn bị bạo lực từ chính quyền Thành Phố Đà Nẵng

(2)  Tất cả giáo dân chạy thoát sang Thái Lan không bị hồi hương như lời đe doạ của chính quyền Thành Phố Đà Nẵng

(3)    Xứ Đạo Cồn Dầu sẽ trường tồn 

Các mục tiêu này thể hiện phúc lợi cho 3 đối tượng phục vụ: (1) số giáo dân đang đề kháng lệnh cưỡng chế, (2) số giáo dân chạy sang Thái Lan lánh nạn ngày càng tăng, (3) toàn thể xứ đạo của tất cả giáo dân, bao gồm người ở lại, người đi lánh nạn và người đã định cư ở những nơi khác hay quốc gia khác. Các mục tiêu này đều cụ thể, có thể đo lường được và có thời điểm.

Thời điểm cho mục tiêu thứ nhất là cuối năm 2010. Phương án là vận động áp lực quốc tế, nhất là Hoa Kỳ. Trong thời gian rất ngắn, chúng tôi đã tổ chức các cuộc điều trần ở Quốc Hội, sắp xếp để các phái đoàn điều tra đến tận Thái Lan hay tận Cồn Dầu để phỏng vấn nạn nhân, và tổ chức các buổi tiếp xúc giữa thân nhân và nạn nhân Cồn Dầu với Bộ Ngoại Giao, Uỷ Hội Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế, và các dân biểu và thượng nghị sĩ… Nhất cử nhất động của chính quyền Đà Nẵng nhắm vào giáo dân Cồn Dầu đều lập tức được báo động đến các giới chức LHQ và Hoa Kỳ. Trước sự theo dõi sát sao ấy, chính quyền Đà Nẵng đã ngưng dùng bạo lực dù vẫn tiếp tục sách nhiễu một số gia đình ở Xứ Đạo Cồn Dầu. 

Thời điểm cho mục tiêu thứ hai là đầu năm 2012 – lúc ấy ít ra phải có một người Cồn Dầu đang lánh nạn ở Thái Lan đến Hoa Kỳ định cư. Toán trợ giúp pháp lý của BPSOS ở Thái Lan đã lập hồ sơ xin tị nạn cho tất cả các giáo dân Cồn Dầu chạy sang Thái Lan lánh nạn. Đồng thời văn phòng BPSOS ở Hoa Kỳ vận động Cao Uỷ Tị Nạn LHQ để họ công tâm cứu xét cho các hồ sơ xin tị nạn này. Gần đúng với dự kiến, tháng 5 năm 2012, người đầu tiên trong số các giáo dân Cồn Dầu lánh nạn ở Thái Lan đã đến Hoa Kỳ định cư, xoá tan nỗi lo sợ của người dân Cồn Dầu còn ở lại hay đang lánh nạn ở Thái Lan: Lời hăm doạ của ông thành uỷ  hung hãn nhất nước bị một tổ chức người Việt vô hiệu hoá. Đến nay hầu hết các giáo dân Cồn Dầu đều được xét là tị nạn và quá nửa đã đến Hoa Kỳ định cư.

Hai phương án kể trên, được chia thành 4 giai đoạn thực hiện kéo dài 2 năm rưỡi, đặt nền móng cho mục tiêu thứ ba: Xứ Đạo Cồn Dầu sẽ trường tồn.

Không như hai mục tiêu trước, thời điểm cho mục tiêu thứ ba trải dài từng ngày: Mỗi ngày mà Xứ Đạo Cồn Dầu còn tồn tại thì ngày ấy là một thành quả. Nói cách khác, cuộc đối đầu diễn ra từng ngày một và thắng lợi cũng đếm từng ngày một. Đến nay Cồn Dầu đã đứng vững 1.300 ngày.

Để đạt điều này, phương án của chúng tôi gồm hai phần. Thứ nhất là giúp cho các giáo dân Cồn Dầu vượt qua sự sợ hãi. Chúng tôi đã báo trước cho họ về từng giai đoạn của chiến dịch “Cứu Cồn Dầu” và những thành quả dự kiến. Khi thấy tình hình diễn ra đúng như đã báo trước thì tinh thần và quyết tâm bảo vệ xứ đạo của họ ngày thêm vững vàng.

Thứ hai là dùng quốc tế vận để chặn việc sử dụng bạo lực. Cho đến nay các vấn đề tự do tôn giáo, chống tra tấn, đòi tài sản của công dân Hoa Kỳ, và quyền tự do văn hoá đã trở thành những nút chặn hiệu quả do có sự lên tiếng và can thiệp của quốc tế, nhất là LHQ và Hoa Kỳ. Các nút chặn khác đang được chuẩn bị: quyền môi sinh, quyền sức khoẻ, và quyền sinh kế.

Với các nút chặn ngày càng chồng chất và quyết tâm của giáo dân là bảo vệ xứ đạo đến cùng, chính sách cưỡng chế sẽ khựng lại khi không thể dùng bạo lực. Phương án này được trình bày trong một bài trước đây.

Tiến lên thì không được; đứng một chỗ càng lâu thì càng sa lầy vì sẽ:

(1) Tăng mâu thuẫn với chính quyền trung ương khi việc cưỡng chế Xứ Đạo Cồn Dầu ảnh hưởng đến cuộc thương thảo với Hoa Kỳ về TPP

(2) Tăng rủi ro bị phanh phui về tính bất hợp pháp của chính sách cưỡng chế

(3) Tăng rủi ro bị điều tra về tham nhũng trong quan hệ với nhà thầu

(4)  Tăng triển vọng bị nạn nhân, trong đó cỏ cả công dân Hoa Kỳ, đòi bồi thường vì bị xâm phạm tài sản trái với luật quốc gia và luật quốc tế

(5) Tăng rủi ro nhà thầu và các nguồn đầu tư rút lui và thưa kiện vì lỗ nặng

Khi tiến không được mà đứng yên thì ngày càng tăng rủi ro, lùi bước sẽ là cách khôn ngoan để giảm thiệt hại.

Phương án cho năm 2014 của chúng tôi là thúc đẩy cho nhanh, sâu và rộng tiến trình sa lầy này, với 2 mục tiêu cụ thể, đo lường được, có thời điểm và thể hiện phúc lợi cho đối tượng phục vụ:

(1)  Lệnh cưỡng chế đất sẽ được chính thức thu hồi -- trường hợp đầu tiên vào giữa năm 2014
(2) Đất đã cưỡng chế sẽ được hoàn trả -- trường hợp đầu tiên vào cuối năm 2014

(3)  Qua bài này tôi minh hoạ thế nào là một kế hoạch trung hạn, kéo dài 3 đến 5 năm.

Trước khi hành động thì đã phải lập sẵn kế hoạch. Bất luận ngắn hay dài, đã gọi là kế hoạch thì phải có các mục tiêu và các phương án để đạt từng mục tiêu. Trong số các mục tiêu ấy phải có mục tiêu đủ ngắn hạn để kịp thời đánh giá tiến triển của kế hoạch, tránh tình trạng “sai một li, đi một dặm”.

Đó là thái độ cần thiết của người hoạt động cho một công cuộc liên quan đến nhiều người.  http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2774

Bài liên quan:

Hành Động Phải Có Kế Hoạch - Bài 1: Đằng Sau Cuộc Giải Cứu 15 Cô Gái Bị Bán Sang Nga
http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2773
Chiến Dịch Cứu Cồn Dầu: Cuối Năm Tính Sổ http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2758
Chiến Dịch Cứu Cồn Dầu: Chuẩn Bị Cho Giai Đoạn 5
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2288
Chiến dịch Cứu Cồn Dầu
http://www.machsong.org/modules.php?name=News&new_topic=34

Xem tiep... (www.machsong.org)

Thư-viện bồ-đề online@ Trúc-Lâm Yên-Tử

pay per click advertising

Thông Báo: Trang nhà Trúc-Lâm Yên-Tử nhận đăng quảng cáo cho các cơ sở thương mại. Rất mong đón nhận sự ủng hộ của quý độc giả ở khắp mọi nơi. Đa tạ. Xin vui lòng liên lạc qua email truclamyentu@truclamyentu.info để biết thêm chi tiết. We add your banner or small texted-based on our website, please contact us at truclamyentu@truclamyentu.info. Thanks

Đang xem báo Trúc-Lâm Yên-Tử

free counters

un compteur pour votre site