lịch sử việt nam
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
TIN NÓNG BÌNH LUẬN:
GIAN MANH THƯƠNG MẠI:
HOA KỲ KIỆN & WTO KẾT ÁN TQ
VietTUDAN/Nguyễn Phúc Liên
Geneva, 07.02.2012
Web: http://VietTUDAN.net
(Vào các Diễn Đàn, đọc Báo, nghe Đài mỗi ngày, có những Tin Tức cần Bình luận ngay cho nóng. Chờ ra báo tuần định kỳ mới ghi lại, sợ những nhận định nguội đi)
CHÚ THÍCH:
Tóm tắt nội dung BÌNH LUẬN cho TIN NÓNG này là trả lời cho Phỏng vấn được ghi âm của Đài RFI (Radio France Internationale) sáng thứ Sáu 03.02.2012. Đài RFI phát thanh về Việt Nam hôm nay 07.02.2012. Chúng tôi viết khai triển những chi tiết thêm cho Phỏng vấn này. Nhưng vì tôn trọng Đài RFI phát thanh ngày thứ Ba 07.02.2012 trước khi chúng tôi phổ biến trên các Diễn Đàn về vụ việc quan trọng này, nên đêm hôm nay 07.02.2012, chúng tôi mới phổ biến đến quý Độc giả của các Diễn Đàn. Vụ KẾT ÁN gian manh thương mại TQ sẽ đưa tới những biện pháp chế tài Thương Mại & Kinh tế Trung quốc trong tương lai gần. On Gia Bảo, Thủ tướng TQ, biết tương lai chế tài Thương Mại & Kinh tế của Hoa kỳ và Liên Au với hâu quả tác hại lên Kinh tế Trung quốc, nên cấp bách hô hào việc cải tổ Kinh tế Trung quốc như chúng tôi đã trình bầy trong TIN NÓNG BÌNH LUẬN ngày 04.02.2012: CẤP BÁCH CẢI TỔ KINH TẾ ĐANG TỤT GIỐC TQ.
Nguyễn Phúc Liên
TIN NÓNG BÌNH LUẬN:
GIAN MANH THƯƠNG MẠI:
HOA KY KIỆN & WTO KẾT ÁN TQ
VietTUDAN/Nguyễn Phúc Liên
Geneva, 07.02.2012
Web: http://VietTUDAN.net
(Vào các Diễn Đàn, đọc Báo, nghe Đài mỗi ngày, có những Tin Tức cần Bình luận ngay cho nóng. Chờ ra báo tuần định kỳ mới ghi lại, sợ những nhận định nguội đi)
CHÚ THÍCH:
Tĩm tắt nội dung BÌNH LUẬN cho TIN NĨNG này là trả lời cho Phỏng vấn được ghi âm của Đài RFI (Radio France Internationale) sáng thứ Sáu 03.02.2012. Đài RFI phát thanh về Việt Nam hơm nay 07.02.2012. Chúng tơi viết khai triển những chi tiết thêm cho Phỏng vấn này. Nhưng vì tơn trọng Đài RFI phát thanh ngày thứ Ba 07.02.2012 trước khi chúng tơi phổ biến trên các Diễn Đàn về vụ việc quan trọng này, nên đêm hơm nay 07.02.2012, chúng tơi mới phổ biến đến quý Độc giả của các Diễn Đàn. Vụ KẾT ÁN gian manh thương mại TQ sẽ đưa tới những biện pháp chế tài Thương Mại & Kinh tế Trung quốc trong tương lai gần. On Gia Bảo, Thủ tướng TQ, biết tương lai chế tài Thương Mại & Kinh tế của Hoa kỳ và Liên Au với hâu quả tác hại lên Kinh tế Trung quốc, nên cấp bách hơ hào việc cải tổ Kinh tế Trung quốc như chúng tơi đã trình bầy trong TIN NĨNG BÌNH LUẬN ngày 04.02.2012: CẤP BÁCH CẢI TỔ KINH TẾ ĐANG TỤT GIỐC TQ.
Nguyễn Phúc Liên
Hôm 02.02.2012, sau khi phổ biến TIN NÓNG BÌNH LUẬN liên hệ đến tụt giốc xuất cảng Trung quốc, chúng tôi nhận được liền trong Hộp Điện thư Bản Tin về GIAN MANH THƯƠNG MẠI Trung quốc. Bản Tin nói về việc Hoa kỳ kiện về gian manh Thương mại Trung quốc lên WTO / OMC Chúng tôi xin tóm tắt Bản Tin này và đưa ra những bình luận.
TIN NÓNG--Bản Tin này của Thông Tấn Pháp AFP đánh đi từ Geneva ngày 30.01.2012 với đầu đề OMC: CONDAMNATION DE BEIJING PAR OMC (OMC/WTO:KẾT ÁN BẮC KINH BỞI OMC/WTO). Vụ việc như sau:
Trung quốc gian manh vi phạm ký kết Tự do Mậu dịch Thế giới bằng cách chủ ý hạn chế Lượng (Quotas) xuất cảng những Hàng thô nguyên vật liệu căn bản như Bô-xit, Kẽm, Coke, Magnésium. Những hàng thô nguyên vật liệu này cần cho những Kỹ nghệ luyện sắt, Kỹ nghệ sản xuất nhôm và Kỹ nghệ hóa chất. Việc hạn chế xuất cảng những hàng thô nguyên vật liệu này của Trung quốc tác hại đến những Kỹ nghệ trên đây tại những nước khác và làm tăng giá thành của những sản phẩm của những Kỹ nghệ đó.
Năm 2009, Hoa kỳ, Liên Âu và Mễ Tây Cơ đứng Đơn khiếu nại lên Tổ chức Mậu dịch Thế giới (WTO / OMC) về việc vi phạm này của Trung quốc. Thủ tục cảnh cáo và kết án được WTO / OMC chuyển cho Bắc Kinh. Nhưng Bắc Kinh phản kháng với Đơn trình nộp cho WTO / OMC ngày 31.08.2011. OMC/WTO hồi âm và công khai KẾT ÁN Bắc Kinh ngày 30.01.2012 rằng Trung quốc đã vi phạm những ký kết trong khuôn khổ Tổ chức Mậu dịch Thế giới.
Việc KẾT ÁN này cũng đã được tờ Financial Times Luân Đôn ngày 31.01.2012, trang 3, loan báo: “Beijing export policy violates trade rules” (Chính sách xuất cảng của Bắc Kinh vi phạm Luật Mậu dịch).
BÌNH LUẬN—Luật chơi Thương mại ký kết trong khuôn khổ Tổ chức Mậu dịch Thế giới dựa trên Cạnh tranh sòng phẳng để mọi bên tham dự cùng nhận được những phần quyền lợi cao hơn khi đứng chung lại với nhau. Đó là căn bản của Lý thuyết Tự do Mậu dịch được khai sinh từ thờ Adam Smith, David Ricardo, Stuart Mill... từ Thế kỷ thứ XVII. Thương mại giữa các nước thành viên trong Tổ chức phải tuân theo những Giá biểu Ký kết chính thức với nhau (Tarifs mutuellement contractés). Nhưng một số nước tìm cách vi phạm những gì đã ký kết bằng cách nại ra những Biện pháp gọi là không giá biểu (Mesures non-tarifaires). Những Biện pháp không giá biều này có thể là: Hối đoái Tiền tệ (Mesure de Change), Hạn chế Lượng giao dịch (Mesure des Quotas/ Contingentements), Hỗ trợ Nhà Nước (Mesure de Subvention Etatique), Vệ sinh (Mesures d’Hygiène), Kỹ thuật (Mesures Techniques), Hành chánh (Mesures Administratives)... Những Biện pháp không giá biểu này, nếu không có nền tảng vững chắc chứng minh quyền lợi quốc gia và nhất là mang hậu ý làm thiệt hại cho những quốc gia thành viên khác, sẽ bị OMC/WTO xét xử và kết án.
Từ khi Trung quốc gia nhập Tổ chức Mậu dịch Thế giới, các quốc gia khác đã dần dần nhận thấy Trung quốc lạm dụng những Biện pháp không giá biểu để gian manh né lánh hoặc vi phạm việc Cạnh tranh Thương mại được chính thức ký kết, nghĩa là cạnh tranh không sòng phẳng. Người ta có thể nêu ra những vi phạm sau đây:
* Biện pháp Hối đoái Tiền tệ (Mesure de Change)
Thanh toán mậu dịch Thế giới là bằng đồng Đo-la. Đồng Nhân Dân Tệ là đồng tiền được quyết định Tỷ giá bởi Nhà Nước độc tài. Trong những năm trường, Trung quốc luôn luôn cho tiền của mình gắn liền với Đo-la và độc đoán quyết định Tỷ giá đồng Nhân Dân Tệ thấp đối với Đo-la. Chủ đích của độc đoán quyết định Tỷ giá này nhằm hai mục đích gian manh:
=> Hàng hóa xuất cảng từ Trung quốc rẻ hơn khi mà việc thanh toán thương mại bằng đồng Đo-la. Đây là chủ đích tăng xuất cảng của Trung quốc.
=> Hàng hóa nhập cảng phải mua từ nước ngoài bằng Đo-la tất nhiên trở thành mắc hơn đối với trong nước khi việc mua bán nội địa bằng đồng Nhân Dân Tệ. Chủ đích này nhằm hạn chế nhập cảng hàng hóa từ nước ngoài.
* Biện pháp hạn chế Lượng giao dịch
(Mesure des Quotas/Contingentement)
Biện pháp này đã được áp dụng như trên vừa trình bầy đối với những Hàng thô căn bản cho những Kỹ nghệ của các nước khác. Một mặt, Trung quốc tung tiền ra tại những quốc gia chưa mở mang như tại Phi châu, Nam Mỹ và Trung Á nhằm mua thu Hàng thô nguyên vật liệu của những nước này. Một mặt, khi thu những Hàng tô nguyên vật liệu vào nước mình rồi, thì Trung quốc lại hạn chế Lượng xuất cảng những Hàng thô nguyên vật liệu ấy sang các nước khác, nhất là những nước đã Kỹ nghệ hóa. Mục đích của hai việc này là hạn chế phát triển Kỹ nghệ của những nước tiền tiến và bóp chẹt để làm cho những sản phẩm của những Kỹ nghệ đó phải tăng giá thành lên. Đây là mưu gian thương mại không sòng phẳng để diệt người khác.
* Biện pháp Hỗ trợ Nhà Nước
(Mesure de Subvention Etatique)
Ở cơ chế hiện hành của Trung quốc, Kinh tế do Nhà Nước chủ đạo. Những Công ty chính yếu thuộc quốc doanh, nhất là những Công ty Khai thác tài nguyên, Xây cất hạ tầng cơ sở. Những Công ty này ra nước ngoài để đấu thầu những Dự án về Xây cất hay Khai thác Tài nguyên. Đây là việc Xuất cảng Nhân lực, Thiết bị và Vật liệu Trung quốc ra nước ngoài. Các Công ty Trung quốc đặt giá đấu thầu thấp để thắng những Dự án bởi vì có Nhà Nước đứng hỗ trợ Tài chánh để đền bù cho việc đấu thầu giá thấp. Trung quốc đã sử dụng Biện pháp Hỗ trợ Nhà Nước cho xuất cảng của mình vậy.
Trở lại việc KẾT ÁN của OMC/ WTO đối với vi phạm của Trung quốc hạn chế Lượng xuất cảng Hàng thô nguyên vật liệu. Câu hỏi đặt ra là dù Hoa kỳ, Liên Au thắng kiện, nhưng liệu Trung quốc có tuân theo thi hành bản án hay không, nghĩa là có để tự do xuất cảng những Hàng thô nguyên vật liệu hay không ?
Kinh nghiệm về những mưu gian làm ăn với Trung quốc, người ta có thể nghĩ rằng Trung quốc sẽ tìm những gian manh khác để tránh né việc thi hành bản án mà OMC/WTO mới quyết định. Tỉ dụ điển hình cho việc tránh né này là trong nhiều năm, Hoa kỳ và Liên Au công kích về Tỷ giá đồng Nhân dân tệ đối với Đo-la, nhưng Trung quốc vẫn ương ngạnh tìm cách tránh né. Hoa kỳ và Liên Aâu đòi Trung quốc phải để Tỷ giá đồng Nhân Dân Tệ TỰ DO lên xuống theo Thị trường Tiền tệ, thì Trung quốc dùng biện pháp cho đồng Nhân Dân Tệ vào một cái ống như con rắn. Con rắn có thể TỰ DO ngóc đầu lên trong một cái ống, nhưng cái ống đó nằm thấp hay cao là do Nhà Nước độc đoán quyết định. Thành ra, một mặt họ nói đồng Nhân Dân Tệ có TỰ DO, nhưng cái ống mất TỰ DO và Tỷ giá đồng Nhân Dân Tệ vẫn được định thấp hơn Đo-la.
Đối với Trung quốc gian manh trong thương trường như vậy, chỉ có thể phải dùng ngược lại những Biện pháp không giá biểu để trả đũa mà thôi. Những nước tiền tiến đang có lý và rất chính đáng sử dụng Biện pháp Vệ sinh (Mesure d’Hygiène) để cho Trung quốc một bài học. Có lý bởi vì thực sự Hàng hóa Trung quốc chất chứa nhiều độc hại, không vệ sinh.
Trên Thương trường Cạnh tranh, nếu chơi SÒNG PHẲNG, thì ai mạnh thì ăn mà ai yếu thì chịu. Nhưng sử dụng những GIAN MANH để thắng, thì việc đó không bền và sẽ gặp những TRẢ ĐŨA. Thương trường Quốc tế đang đi vào Che Chở Kinh tế/Thương Mại bằng những trả đũa với những Biện Pháp không Giá Biểu (Mesures non-tarifaires) trên thực chất mà những Ký kết Giá biểu của WTO /OMC vẫn là hình thức quy chiếu để kiện nhau.
VietTUDAN/Nguyễn Phúc Liên
Geneva, 07.02.2011
Web: http://VietTUDAN.net
Thông Báo: Trang nhà Trúc Lâm Yên Tử nhận đăng quảng cáo cho các cơ sở thương mại. Rất mong đón nhận sự ủng hộ của quý độc giả ở khắp mọi nơi. Đa tạ. Xin vui lòng liên lạc qua email truclamyentu@truclamyentu.info để biết thêm chi tiết. We add your banner or small texted-based on our website, please contact us at truclamyentu@truclamyentu.info. Thanks